A deity asks the Buddha how many are asleep among those awake, how many are awake among those asleep, how many stir up the dust, and how many purify it.

Jāgara sutta - Awake

At Sāvatthi.

While standing to one side, that deity recited this verse in the presence of the Blessed One:

“How many are asleep among those awake,
How many are awake among those asleep;
By how many is the dust stirred up,
And by how many is it purified?”

[The Blessed One]: “Five are asleep among those awake,
Five are awake among those asleep;
By five is the dust stirred up,
And by five is it purified.”

Last updated on March 27, 2025

CC0 License Button